ana > Siyaset, Felsefe ve Sosyal Bilimler > Sosyal Bilimler

Görsel-İşitsel Çeviri - Görme Engelliler İçin Sesli Betimleme indir

Isbn 10: 6059312217

Isbn 13: 978-6059312219

Pelin Şulha Görsel-İşitsel Çeviri - Görme Engelliler İçin Sesli Betimleme djvu

itibaren Pelin Şulha

yayınevi Çeviribilim Yayınları; 1. baskı

DjVu, kitap ve dergilerin elektronik ortamda dağıtımı ile son zamanlarda oldukça popüler hale geldi. Ancak, bu uzantı özellikle taranmış belgeleri depolamak için tasarlanmıştır. Bu nedenle, bu format Görsel-İşitsel Çeviri - Görme Engelliler İçin Sesli Betimleme kitabının orijinal baskısının tam rengini iletir. Kitabın basılı baskısının gerçek renklerini ve dokusunu göreceksiniz. DjVu'nun benzersiz bir özelliği, ağ üzerinden aktarım için yerleşik optimizasyondur; böylece dosya indirme işlemi tamamlanmadan önce sayfa görüntülenebilir. Ayrıca Görsel-İşitsel Çeviri - Görme Engelliler İçin Sesli Betimleme. DjVu kitabında, örneğin içindekiler tablosunda çok uygun olan etkileşimli bağlantıları kullanabilirsiniz. DjVu renkli bir görüntüyü göstermek için birkaç katman kullanır. Bu, Pelin Şulha Görsel-İşitsel Çeviri - Görme Engelliler İçin Sesli Betimleme kitap dosyasının boyutunu önemli ölçüde azaltmaya yardımcı olur. DjVu'yu bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda görüntülemek için özel bir uygulama kurmanız gerekir. Bu amaç için uygun DjVu Okuyucu. Programı başlattıktan sonra, DjVu kitabını açıp görüntüleyebilirsiniz. Kurulum gerektirmez, kullanımı kolaydır, ekstra bir şey yoktur. DjVu dosya formatı genellikle .djvu uzantısını kullanır ve Adobe PDF formatına bir alternatif olarak geliştirilmiştir. Söylediğimiz gibi, çoğu durumda DjVu dosyaları karşılaştırılabilir PDF dosyalarından daha küçüktür. Bu, evrensel Deflate sıkıştırma algoritması ile kolaylaştırılmıştır. Ancak bu, bu formatın tek benzersiz algoritması değildir. DjVu bir "talep üzerine" dekompresyon algoritması ve görüntü "maskeleme" algoritması kullanır. Taranan bir görüntüdeki metni arka plandan ayırma algoritması, kitabın metninin Görsel-İşitsel Çeviri - Görme Engelliler İçin Sesli Betimleme favori kısmını seçmek ve kopyalamak ve ardından tekrar okumak için çok yararlıdır. DjVu, birkaç bilimsel kitap kütüphanesinin temeli oldu. Oldukça popüler ve çok sayıda farklı belge oluşturuyor.

Bedava indir

Bir format seçin:

zip	10.5 Mb	indir
rar	10.6 Mb	indir
epub	9.3 Mb	indir
odf	6.1 Mb	indir
djvu	9.6 Mb	indir
pdf	7.5 Mb	indir

Kitap açıklaması

Görme ve işitme engelliler, teknolojinin hayatımızın her alanını şekillendirdiği günümüzde, yabancı ve yerli görsel-işitsel ürünlere nasıl ulaşıyor? Onlar için çeviri yapılıyor mu? Sesli betimleme görme engellilerin görsel-işitsel ürünlere erişimini sağlamak için yapılan bir çeviri türüdür. Engelli bireylerin toplumsal yaşama eşit koşullarda ve tam olarak katılımı için önem taşıyan sesli betimleme uygulamaları dünyada farklı ortamlarda yıllardır yapılmaktadır. Ülkemizde ise 2006 yılında başlayan bu uygulamalar Sesli Betimleme Derneği ve Görsel-İşitsel Çeviribilim alanında çalışan akademisyenlerin çabalarıyla giderek daha yoğun ilgi görmektedir. Teknolojiye dayalı görselliğin odak olduğu günümüzde çeşitli sebeplerle yaşanan görme sorunlarındaki artış eğilimi, sesli betimleme hizmetlerine olan gereksinimin karşılanmasının ne denli elzem olduğunu göstermektedir. Görsel-İşitsel Çeviri: Görme Engelliler İçin Sesli Betimleme adlı bu çalışmanın amacı bu gereksinimi de dikkate alarak ülkemizde sesli betimlemeyi daha görünür ve yaygın hale getirmek suretiyle engelsiz yaşama destek yönünde atılan adımlara katkıda bulunmak, yeni gelişmekte olan bu alana ilgi duyan araştırmacılar ve öğrencilere sahne incelemeleriyle sesli betimleme süreci ve dinamikleri konusunda kapsamlı bir bakış açısı kazandırmaktır.

yazar :Pelin Şulha

Isbn 10 :6059312217

Isbn 13 :978-6059312219

Sayfa sayısı :184 sayfa

yayınevi :Çeviribilim Yayınları; 1. baskı

dil :Türkçe

Tarafından gönderildi Görsel-İşitsel Çeviri - Görme Engelliler İçin Sesli Betimleme:9 Ocak 2020

Son kitaplar

The Seekers: Finding Felons and Guiding Men: A Bounty Hunter's Story

Joshua Armstrong

The ATLAS Network: European Special Intervention Units combating terrorism and violent crime

Christoph Lippay

Warrior Circle (Howard Moon Deer Mystery Series)

Robert Westbrook

Never-Ending War on Terror (American Studies Now: Critical Histories of the Present, Band 13)

Alex Lubin

Young & Hungry: Your Complete Guide to a Delicious Life

Gabi Moskowitz

Women's Rights: A Global View (World View of Social Issues) (A World View of Social Issues)

Greenwood Press

Greek Mythology Coloring Book: Educational illustrations god and goddess for teens and adults

Magpie Stories

Hans Haas: Die limitierte Premiumausgabe

Hans Haas

The World Encyclopedia of Armored Fighting Vehicles: An Illustrated A-Z Guide to Armored Cars, Armored Personnel Carriers, Self-Propelled Artillery ... Over 170 Vehicles with 500 Identification

Jack Livesey

Literature, Philosophy, and the Social Sciences: Essays in Existentialism and Phenomenology

Maurice Natanson

Politicians, Legislation, and the Economy: An Inquiry into the Interest-Group Theory of Government (Rochester Studies in Managerial Economics and Policy)

R.E. McCormick

Home Life In Colonial Days

Alice Morse Earle

Popüler yazarlar

Kolektif (17283) KOMİSYON (828) Kollektif (297) Stefan Zweig (277) Sir Arthur Conan Doyle (224) Jules Verne (205) Ömer Seyfettin (176) Sabahattin Ali (150) William Shakespeare (144) Jack London (139) Lev Nikolayeviç Tolstoy (137) Sigmund Freud (127) Routledge; 1 basım (126) Franz Kafka (120) Samed Behrengi (118) Aziz Nesin (114) Karl Marx (113) Mustafa Kemal Atatürk (102) Charles Dickens (98) Platon (96)

İlgili kitaplar