Tabgaçlar - Toplum ve Ekonomi indir odf

23 Agustos 1942’de dogan Pulat Otkan, 1962-1966 yillarinda Ankara Üniversitesi DTCF Sinoloji Bölümünde yüksek ögrenimini tamamladi. Mezuniyetinden bir yil sonra Çin’e giderek Taiwan ve Zhengzi üniversitelerinde üç yil boyunca egitim gördü. Türkiye’ye dönüsünü müteakiben Türk Tarih Kurumunda ve ardindan Ankara Üniversitesi Kütüphanesinde çalisti. 1973 yilinda M.S. IV Yüzyilda Hunlarin Önderliginde Çin’de Baslayan Yabanci Kavimler Hareketinin Kültürel, Toplumsal ve Ekonomik Etkileri baslikli doktora tezini tamamladi. 1976-1977 yillarinda Japonya’da çalismalarini sürdürdü. 1986 yilinda DTCF Japon Dili ve Edebiyati Anabilim Dalini kurdu. Otkan, Japon hükümeti tarafindan verilen “Altin Isiklar, Yükselen Günes Nisani” sahibidir. Ögrencisi Gürhan Kirilen’in danismanliginda Tabgaçlar adiyla yayimladigimiz çalismasinin nüvesi, 1980’de savundugu, T’opa Wei Döneminde Toplum ve Ekonomi baslikli doçentlik tezine dayanmaktadir. Muhtelif defalar yurt disinda sinoloji çalismalarini sürdüren Otkan, Sun Tzu’nin Savas Sanati’ni özgün dilinden Türkçeye çevirmistir. 13 Nisan 2014’te vefat eden Otkan’in, vefatindan dört yil sonra, uzun yillar üzerinde çalistigi Tarihçinin Kayitlari’na (Shi Ji) Göre Hunlar baslikli çalismasi bir diger ögrencisi Giray Fidan’in danismanliginda nesredilmistir. Tabgaçlar, 386 yilinda Çin’de Kuzey Wei Imparatorlugu’nu kurduktan kisa bir süre sonra tamamen Çinlilesen bir Türk toplulugudur. Onlarin erken tarihleri ve imparatorluk devirleri, Hunlardan Gök-Türklere kadar olan tarihî süreci anlamamiz açisindan çok önemlidir. Tabgaçlar, konar-göçer hayat süren kuzeydeki bozkirli Türklerin hareketliligi ile güneyde yerlesik hayat süren Çinlilerin duraganligi arasindaki tarihî çarpismayi gösteren çarpici bir örnek, Türk ve Çin medeniyetlerinin iliskilerini tüm çiplakligiyla aksettiren harikulade bir tecrübedir. Merhum Pulat Otkan Hoca’miz bu güzide eserinde, Çin kaynaklarina dayanarak, Türk ve bozkir kökenli bir hanedanin idaresi altindaki kadim yerlesiklerin toplumu ve ekonomisi üzerine isabetli tespitler ve yorumlar yapmistir. Türk ve Çin tarihinin çok önemli bir dönemi olan Kuzey Wei Imparatorlugu’nun Türk bakis açisiyla, daha çok sosyal tarih açisindan ele alindigi bu eser, Ötüken Nesriyat’in titiz çalismalariyla tozlu raflardan inerek tarih meraklilarinin dikkatine sunulmustur.daha çok sosyal tarih açisindan ele alindigi bu eser, Ötüken Nesriyat’in titiz çalismalariyla tozlu raflardan inerek tarih meraklilarinin dikkatine sunulmustur. Kürsat Yildirim