First volume in the Series: Proust Complete Bilingual - English / French- Vol. 1 to 7. Remembrance of Things Past / la Recherche du Temps Perdu.About the Series:Translated from French by C. K. Scott Moncrieff-Volume 1: Swann's Way [1922] (Du Ct de chez Swann - 1913), sometimes translated as The Way by Swann's. -Volume 2: Within a Budding Grove [1924] ( L'ombre Des Jeunes Filles en Fleurs - 1919), also translated as In the Shadow of Young Girls in Flower. -Volume 3: The Guermantes Way [1925] (Le Ct de Guermantes - 1920/1921)-Volume 4: Cities of the Plain [1927] (Sodome et Gomorrhe - 1921/1922) sometimes translated as * and Gomorrah.-Volume 5: The Captive [1929] (La Prisonnire - 1923), also translated as The Prisoner. Volume 6: The Sweet Cheat Gone [1930] (Albertine Disparue - 1925) La Fugitive) sometimes translated as The Fugitive [last line of Walter de la Mare's poem "The Ghost"] or Albertine Gone. Translated from French by Stephen Hudson. Volume 7: Time Regained [1931] (Le Temps Retrouv - 1927), also translated as Finding Time Again and The Past Recaptured.Each English Volume is annotated and illustrated by P. Segal: PROUST SAID THAT. With a number and different topics, followed by the original French version. (No.1Topics: Proust Support Group, nocturnal liestyle, drugs, Pink Floyd, Stephen Hawking, Dreyfus Affair, madeleines ).Topics in the Proustsaidthat Americana Collection:Issue N1: Proust Support Group, nocturnal liestyle, drugs, Pink Floyd, Stephen Hawking, Dreyfus Affair, madeleines Issue N2: Marcel Purroust, neurosis, Fortuny, Bonny DoonV ineyard, French postcards, nesselrode puddingIssue N3: Untortured Love, Cacophony Society, Paris and Venice, The Little Phrase, Raymond Chandler, fried sole.Issue N 4: Proust's Life and Mine, Rejection, Proust Questionnaire, Florence, Coffee, S. Richter, Combray, bouillabaisse.Issue N5: Holiday madness, the caf lifestyle, 1995 Proust Wake, aquavit, Poust sightings, chocolate madeleines
Popüler yazarlar
Kolektif (3966) Springer (1155) KOMİSYON (445) Varios Autores (286) Kollektif (203) Cambridge University Press (173) Springer; 1 basım (152) ohne Autor (141) Sigmund Freud (120) American Society of Mechanical Engineers (113) Oxford University Press (110) etc. (104) NA. VIKRAMAN (104) John Wiley & Sons Inc (93) Jules Verne (91) de Gruyter (90) Asian Development Bank (72) Springer; 1. baskı (71) ASME (70) Garcia Santiago (67)