Sad-i, bazi hikâyeleri baska kaynaklardan derlenmis olsa da bizzat sahit oldugu olaylari ve baskalarindan duydugu bazi rivayetleri de hikâye biçiminde sunmustur. Eserde sade ve anlasilir bir uslüp kullanmis, yer yer tarihi sahsiyetlerin hayatlarindan anekdotlar da anlatilmistir. Idarecierin ve insanlarin adaletli olmalari, yönetenlerle yönetilenlerin iliskileri, güzel ahlak sahibi olma, kulluk görevi, hakiki dervislik, ilahi ask, tövbe kapisinin her zaman açik oldugu gibi birçok konuda insanlari bilgilendirmeyi amaç edinmistir.Bostan hem Dogu’da hem Bati’da çok büyük bir söhret kazanmis, Farsça ögretiminde basvurulan temel eserlerden birisi olmustur.Bostan’in basta Farsça olmak üzere çesitli dillerde serhleri vardir. Süruri (ö. 1562), Sem’i (ö.1591), Sudi(ö.1596) ve Hevayi Mustafa Çelebi (ö.1608) tarafindan da Türkçe serhleri yapilmistir. Bostan’in 19. Yüzyildan itibaren Ingilizce, Fransizca, Almanca ve Rusça’ya çesitli çevirileri de yapilmistir.
Popüler yazarlar
Kolektif (17805) KOMİSYON (818) Stefan Zweig (415) William Shakespeare (364) Sir Arthur Conan Doyle (315) Kollektif (296) Jules Verne (283) Jack London (270) Casey Cockerum (268) Charles Dickens (264) H. G. Wells (252) Ömer Seyfettin (225) Franz Kafka (214) Mark Twain (205) Lev Nikolayeviç Tolstoy (199) Jane Austen (190) Sabahattin Ali (188) Agatha Christie (159) Stephen King (154) Samed Behrengi (147)En İyi Yayıncılar
Independently Published Alfa Yayınları; Facsimile. baskı İş Bankası Kültür Yayınları; 1. baskı Kessinger Publishing Nobel Akademik Yayıncılık; 1. baskı Doğan Egmont Yayıncılık; 1. baskı Dorlion Yayınları; 1. baskı Literary Licensing, LLC Alfa Yayınları; 1. baskı Pegasus Yayınları; 1. baskı Nobel Akademik Yayıncılık; Facsimile. baskı Yapı Kredi Yayınları İş Bankası Kültür Yayınları; Facsimile. baskı Gazi Kitabevi; 1. baskı İletişim Yayınları Adalet Yayınevi Everest Yayınları; Facsimile. baskı Yapı Kredi Yayınları; 1. baskı İnkılap Kitabevi; 1. baskı Doğan Kitap; 1. baskı